Política de privacidad

Esta es una traducción automática, ofrecida para tu comodidad. Si difiere de la versión húngara, prevalece la versión húngara. Leer la versión húngara

Allotsys Consulting Kft., sociedad mercantil húngara (centro de operaciones: 3531 Miskolc, Aba utca 3.), junto con sus filiales y empresas vinculadas (en adelante, «nosotros», «Allotsys» o «Tipptour»), reconoce su derecho a la privacidad y se compromete con la protección de sus datos personales. Allotsys Consulting Kft. opera los sitios web de Tipptour (conjuntamente, los «Sitios del servicio») y las aplicaciones móviles de Allotsys o Tipptour (conjuntamente, la «Aplicación»). Conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), somos el responsable del tratamiento. Nuestros datos de contacto: tipptour@tipptour.com; datos de contacto de nuestro delegado de protección de datos: tipptour@tipptour.com. Si los Sitios del servicio o la Aplicación le conectan con un servicio en línea de un tercero, lea atentamente su aviso de privacidad, ya que la presente política no se aplica a dicho servicio.

A continuación le informamos, de conformidad con el RGPD y con lo establecido por la Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (Autoridad Nacional de Protección de Datos y Libertad de Información, NAIH), de cómo recopilamos y tratamos sus datos personales.

I. ¿Qué datos recopilamos?

1. Datos de los visitantes generados automáticamente

De conformidad con la legislación aplicable, recopilamos los datos que su navegador transmite o genera automáticamente en cada visita a nuestro sitio web. Se trata, en particular, de: la dirección IP, la dirección de la página visitada antes de los Sitios del servicio («referente»), el tipo y el idioma del navegador, el sistema operativo y la interfaz de usuario, el dispositivo utilizado, la fecha y la hora de la visita, las páginas consultadas y el tiempo pasado en los Sitios del servicio. Conservamos estos datos durante dos años conforme a nuestra política de conservación de datos y, a continuación, los suprimimos automáticamente.

Podemos utilizar estos datos para investigar errores, mejorar la estabilidad y el funcionamiento de los Sitios del servicio y de la Aplicación, y ayudar a completar reservas interrumpidas. Al utilizar los Sitios del servicio y la Aplicación, usted reconoce que podemos recopilar y tratar estos datos en los términos expuestos.

2. Datos facilitados por usted, cuenta de usuario

De conformidad con la legislación aplicable, recopilamos y utilizamos los datos que usted facilita en los Sitios del servicio o en la Aplicación sobre sí mismo, sus acompañantes de viaje y la planificación de su viaje.

Al reservar un producto de viaje, le solicitamos datos personales como su nombre, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono, el número de sus documentos oficiales de identidad, su contacto en caso de emergencia, su dirección de facturación, su método de pago o los datos de su tarjeta bancaria, la conexión de viaje elegida y, en su caso, los datos de sus tarjetas de fidelización, de bonificación o de descuento (por ejemplo, programas de viajero frecuente). Solicitamos y recopilamos los datos que el transportista correspondiente exige para la reserva; dichos datos están señalados en nuestros formularios. Sin los datos necesarios no podemos tramitar su reserva. Transmitimos los datos de la tarjeta bancaria de inmediato al proveedor de servicios de pago correspondiente; nunca almacenamos datos de tarjetas bancarias.

Si reserva para otra persona (por ejemplo, un acompañante de viaje o un socio comercial), también le solicitamos los datos personales de dichas personas. Antes de facilitar sus datos, debe obtener el consentimiento de todas ellas, ya que ellas mismas no pueden ver los datos introducidos en su cuenta. Si su acompañante de viaje desea modificar o hacer suprimir sus datos, puede dirigirse a nosotros en la dirección tipptour@tipptour.com.

Al utilizar los Sitios del servicio y la Aplicación, usted reconoce que podemos recopilar y tratar los datos personales arriba indicados.

a) Conservamos los datos relacionados con la reserva durante 10 años; a continuación, conservamos los datos exigidos por la normativa mercantil y tributaria durante el plazo legal de conservación (por lo general, diez años a partir de la ejecución del contrato o de la reserva).

b) Además de los datos recopilados durante la reserva, también puede crear un perfil personal en Tipptour, en forma de cuenta de usuario. En tal caso, almacenamos los datos facilitados para sus reservas futuras. Conservamos los datos de su cuenta mientras esta permanezca activa. Si elimina su cuenta, suprimimos los datos asociados a ella; no obstante, conservamos los posibles datos de reserva y los datos básicos relacionados (por ejemplo, su nombre y dirección) en los términos expuestos.

c) Si se dirige a nosotros o a nuestro servicio de atención al cliente (por ejemplo, por correo electrónico, por teléfono o mediante el formulario de contacto de los Sitios del servicio), utilizamos los datos facilitados (por lo general, sus datos de contacto y su consulta) para responderle. Conservamos su consulta durante cinco años tras haberla respondido, salvo que una norma mercantil o tributaria exija una conservación más prolongada; en tal caso, la conservamos durante el plazo legal de conservación (por lo general, seis años).

d) Grabación de llamadas: si llama por teléfono a nuestro servicio de atención al cliente, es posible que deba confirmar la reserva que tiene con nosotros. Podemos grabar las llamadas al servicio de atención al cliente con fines de control de calidad y formación; también podemos utilizar las grabaciones para la tramitación de reclamaciones y la detección de fraudes. No grabamos todas las llamadas; conservamos las grabaciones durante un tiempo limitado y las suprimimos automáticamente transcurridos tres (3) meses, salvo que tengamos un interés legítimo en conservarlas durante más tiempo (por ejemplo, por la investigación de un fraude o por otro fin jurídico). Puede oponerse a la grabación de la llamada en cualquier momento durante la conversación indicándoselo a nuestro empleado.

e) Ocasionalmente, podemos invitarle a participar en encuestas. Las encuestas sirven para estudios de mercado, para mejorar la experiencia de usuario en los Sitios del servicio y en la Aplicación, y para desarrollar el funcionamiento y la calidad de nuestros productos. Recopilamos los datos facilitados al enviar el cuestionario. Si se opone al tratamiento descrito en este punto y no dispone de una opción directa para darse de baja (por ejemplo, en la configuración de la cuenta), envíe su oposición a la dirección tipptour@tipptour.com. Los Sitios del servicio y la Aplicación están destinados exclusivamente a adultos. No recopilamos a sabiendas datos personales de menores de 13 años. Si llegamos a saber que un menor de 13 años nos ha enviado datos personales, utilizaremos la dirección de correo electrónico u otros datos de contacto que haya facilitado únicamente para responder una sola vez a la consulta o atender una sola vez su solicitud, y no para ningún otro fin, y a continuación los suprimiremos. Si se descubre que, por error, hemos recopilado de un menor de 13 años otros datos de contacto además de su dirección de correo electrónico, los suprimiremos de inmediato.

3. Inicio de sesión con Facebook Connect

También puede iniciar sesión en nuestros Sitios del servicio con Facebook Connect. En tal caso, no necesita crear una cuenta propia con nosotros: puede acceder con su cuenta de Facebook existente. Durante el registro, Facebook nos transmite determinados datos personales suyos y le informa de los datos que se van a transmitir («Datos de Facebook»). Usted puede consentir la transmisión o rechazarla; sin su autorización expresa, Facebook no nos transmite datos personales. Tras el inicio de sesión, vemos su nombre de usuario de Facebook y su perfil público, y solo podemos utilizarlos para los fines indicados en la presente política o comunicados en el momento de la recogida de los datos. Facebook, por su parte, ve cuándo inicia usted sesión en nuestro sitio con Facebook Connect.

Puede dejar de iniciar sesión con Facebook Connect en cualquier momento y, si lo desea, crear una cuenta de usuario propia con nosotros. También puede utilizar nuestros Sitios del servicio sin crear una cuenta.

4. Boletín informativo y correos electrónicos de marketing

Si se suscribe a nuestro boletín informativo (por ejemplo, en los Sitios del servicio o al crear una cuenta), le enviamos correos electrónicos promocionales y boletines sobre Tipptour, así como sobre ofertas y servicios propios y de terceros.

Puede retirar su consentimiento en cualquier momento mediante el enlace «darse de baja» que figura en nuestros correos electrónicos promocionales.

Tras la retirada del consentimiento o la baja, suprimimos sus datos de contacto, salvo que sigamos conservándolos para otro fin descrito en la presente política (por ejemplo, por su cuenta de usuario o sus reservas).

5. Cookies, balizas web y tecnologías similares

Como la mayoría de los operadores de sitios web, utilizamos herramientas de seguimiento, como cookies, balizas web y tecnologías similares, cuando usted visita o utiliza los Sitios del servicio. Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador almacena en su ordenador o dispositivo móvil. Permiten reconocer de nuevo su dispositivo, entre otras cosas al visitar varios sitios web, incluidos nuestros Sitios del servicio. Estas cookies no contienen datos personales. Algunas cookies se eliminan automáticamente al final de la sesión, es decir, al cerrar el navegador (cookies de sesión). Otras permanecen en su dispositivo y nos permiten a nosotros o a nuestros socios comerciales reconocer su navegador en visitas posteriores (cookies persistentes).

De acuerdo con la práctica del sector, en nuestros Sitios del servicio recopilamos determinados datos sobre nuestros usuarios mediante herramientas de seguimiento (por ejemplo, cookies y balizas web). Estas hacen más sencillo y cómodo el uso de nuestros Sitios del servicio y de nuestros servicios, y algunos servicios solo son posibles gracias a ellas.

Utilizamos las herramientas de seguimiento para los siguientes fines:

  • guardar sus preferencias de usuario (por ejemplo, idioma y moneda) durante la visita y entre visitas;
  • mantener su sesión iniciada como usuario registrado (opcional), para que no tenga que volver a iniciar sesión cuando regrese;
  • asignar técnicamente su visita a determinados servidores, para garantizar una transición segura entre páginas y búsquedas;
  • supervisar el rendimiento de nuestros sistemas, sin evaluación a nivel de usuario.

Además, podemos recurrir a proveedores para el análisis web, el remarketing y el seguimiento de conversiones, que también pueden utilizar herramientas de seguimiento (véase el detalle más abajo).

Si en los Sitios del servicio hace clic en un enlace que le lleva al sitio web de un proveedor (por ejemplo, al reservar o comprar un billete), ese sitio web también puede almacenar cookies en su ordenador. No tenemos influencia alguna sobre dichas cookies ni sobre los datos que recopilan, y no asumimos responsabilidad alguna por tales sitios web ni por sus prácticas de seguimiento. Le recomendamos que lea los avisos de privacidad de los sitios web que visite.

¿Cómo utilizamos las cookies? Utilizamos distintas categorías de cookies para distintos fines:

Categoría Tipo Finalidad
Infraestructura Estrictamente necesarias (no requieren consentimiento) Cookies propias necesarias para la navegación adecuada por el sitio web y para el uso de sus funciones básicas (búsqueda y reserva de servicios de viaje).
Seguridad Estrictamente necesarias Sirven para garantizar la seguridad adecuada del sitio web, por ejemplo, la autenticación necesaria para el pago seguro y la prevención del fraude. También pueden proceder de terceros, por ejemplo, del proveedor de servicios de pago elegido al redirigirle a la página de pago.
Funciones Estrictamente necesarias Son necesarias para el funcionamiento adecuado del sitio web y de sus funciones básicas (reserva de servicios de viaje, emisión de billetes). También pueden proceder de terceros, por ejemplo, del transportista, si le redirigimos a su sitio para completar la reserva.
Rendimiento y estadística No necesarias (solo con consentimiento) Nos ayudan a comprender el uso personal y estadístico de nuestro sitio web con el fin de mejorar la experiencia de usuario; también pueden proceder de terceros (por ejemplo, de servicios de análisis).
Marketing No necesarias (solo con consentimiento) Contribuyen a nuestras actividades de marketing y a la eficacia de nuestros anuncios en línea: siguiendo su actividad en línea, muestran anuncios personalizados de socios publicitarios terceros. Podemos cargar los identificadores de usuario procedentes de estas cookies en la plataforma de nuestro socio publicitario Meta (Facebook).

Solo almacenamos en su navegador las cookies no necesarias con su consentimiento; en su primera visita, nuestra barra de cookies le pide que decida, y puede aceptar o rechazar estas cookies con la misma facilidad. Puede cambiar su decisión en cualquier momento en la parte inferior de cada página, en «Configuración de cookies».

6. Remarketing

Nuestros Sitios del servicio pueden utilizar etiquetas de remarketing para mostrar en sitios web de terceros anuncios acordes con sus intereses. La etiqueta de remarketing es un elemento JavaScript insertado en el código fuente de los Sitios del servicio. Si visita una página que contiene dicha etiqueta, el proveedor de remarketing (en nuestro caso, Meta, es decir, Facebook) coloca una cookie en su ordenador y le incluye en las listas de audiencias de remarketing correspondientes. Mediante la cookie, el proveedor recopila, con identificadores seudónimos, datos sobre sus intereses (por ejemplo, páginas consultadas, búsquedas) y, sobre esa base, muestra anuncios basados en intereses en sitios web de terceros. No almacenamos ni transmitimos datos personales que le identifiquen directamente, y no vinculamos los perfiles de uso con sus datos personales. No obstante, el proveedor de remarketing puede estar en condiciones de identificarle y seguir sus visitas, en particular si es usuario registrado del proveedor (por ejemplo, si tiene una cuenta de Facebook o Instagram).

Utilizamos el siguiente proveedor de remarketing:

  • Meta Platforms Ireland Limited (píxel de Facebook), Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Política de privacidad: https://www.facebook.com/privacy/policy/

Utilizamos Google exclusivamente para analítica web (véase el punto 8); no empleamos el remarketing ni el seguimiento de conversiones de Google Ads.

Puede informarse sobre este tipo de publicidad dirigida y sobre las posibilidades de desactivarla en el sitio youronlinechoices.com; los residentes en Canadá, en el sitio https://youradchoices.ca/. Puede oponerse en un solo lugar a la publicidad en línea basada en el uso de algunos o de todos los proveedores: http://www.youronlinechoices.com/hu/ (residentes en Canadá: http://optout.aboutads.info/?c=3&lang=en).

En la configuración de anuncios de Meta (https://www.facebook.com/adpreferences/) puede oponerse en cualquier momento a que Meta le muestre anuncios basados en su actividad en otros sitios web. Desactivando o eliminando las cookies en la configuración de su navegador también puede limitar el seguimiento basado en cookies; ello se aplica al navegador y al dispositivo de que se trate. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento en la parte inferior de cada página, en «Configuración de cookies»; a partir de ese momento no cargamos el píxel de Meta y eliminamos sus cookies. En la Aplicación puede impedir el seguimiento mediante la función de exclusión de la Aplicación (véase más abajo).

La información anterior no constituye una oferta ni un contrato y no genera derechos ni obligaciones para ninguna de las partes.

7. Seguimiento de conversiones

Recurrimos a socios publicitarios para promocionar nuestras ofertas en sitios web de terceros y medimos la eficacia de nuestros anuncios con herramientas de marketing («seguimiento de conversiones»). Nuestro objetivo es mostrar anuncios acordes con sus intereses, optimizar nuestro sitio web y liquidar los costes publicitarios de forma equitativa.

Para ello, nuestros socios publicitarios utilizan cookies y balizas web para medir determinados parámetros del éxito de una campaña (por ejemplo, impresiones de anuncios, clics). Las cookies no sirven para su identificación personal. Durante la vida útil de la cookie, el socio publicitario puede reconocer que usted ha hecho clic en un anuncio y ha llegado a una página de destino determinada (por ejemplo, un formulario, una página de confirmación, la suscripción a un boletín). A partir de ello elabora estadísticas de conversión sobre cuántos usuarios han hecho clic en nuestros anuncios y cuántos han llegado a una página de destino marcada con una «etiqueta de conversión». Estas estadísticas no contienen datos que le identifiquen.

En nuestras campañas publicitarias no recopilamos ni utilizamos datos personales. Nuestros socios publicitarios solo nos facilitan datos estadísticos que nos permiten identificar las campañas eficaces; no recibimos otros datos, en particular datos que permitan identificar a nuestros usuarios.

Debido a las herramientas de seguimiento de conversiones, su navegador se conecta automáticamente al servidor de nuestros socios publicitarios. No tenemos influencia alguna sobre el alcance de los datos que estos recopilan ni sobre su uso posterior. Los socios saben que usted ha visitado determinadas páginas o ha hecho clic en uno de nuestros anuncios. Si usted es usuario registrado del socio (por ejemplo, si tiene una cuenta de Facebook o Instagram), el socio puede vincular sus visitas con los datos de su cuenta. Incluso sin registro ni inicio de sesión, puede recopilar y almacenar su dirección IP.

Utilizamos el seguimiento de conversiones con el siguiente socio publicitario:

  • Meta Platforms Ireland Limited (píxel de Facebook), Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Política de privacidad: https://www.facebook.com/privacy/policy/

En la configuración de anuncios de Meta (https://www.facebook.com/adpreferences/) puede oponerse en cualquier momento a que Meta le muestre anuncios basados en su actividad en otros sitios web. Desactivando o eliminando las cookies en la configuración de su navegador también puede limitar el seguimiento basado en cookies; ello se aplica al navegador y al dispositivo de que se trate. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento en la parte inferior de cada página, en «Configuración de cookies»; a partir de ese momento no cargamos el píxel de Meta y eliminamos sus cookies.

8. Analítica web y estadística / Google Analytics

Los Sitios del servicio utilizan Google Analytics, el servicio de análisis web de Google LLC («Google»). Google analiza el uso de los Sitios del servicio mediante cookies almacenadas en el ordenador del usuario. Los datos sobre el uso recopilados por la cookie se transmiten a un servidor de Google en los Estados Unidos y se almacenan allí. Google utiliza estos datos por encargo nuestro para evaluar el uso de los Sitios del servicio, elaborar informes sobre la actividad de los usuarios y prestar otros servicios relacionados con internet. Google también puede transmitir estos datos a terceros cuando así lo exija la ley o cuando el tercero trate los datos por encargo de Google. Google no vincula la dirección IP enviada por el navegador a Google Analytics con otros datos de Google.

Puede impedir el almacenamiento de cookies en la configuración de su navegador; no obstante, ello puede perturbar el funcionamiento de algunas funciones. Puede impedir que Google recopile y trate los datos generados por las cookies y relativos al uso del sitio web (incluida su dirección IP) mediante el complemento para navegador disponible en http://tools.google.com/dlpage/gaoptout, o mediante el enlace «Desactivar Google Analytics»; este último coloca una cookie de exclusión. Tras eliminar las cookies, debe volver a instalar la cookie de exclusión.

La versión actual de Google Analytics (GA4) no registra ni almacena las direcciones IP de los usuarios, por lo que no es posible la identificación personal directa a partir de la dirección IP. Los datos personales vinculados a cookies, identificadores de usuario (por ejemplo, User-ID) e identificadores publicitarios (por ejemplo, cookies de DoubleClick, ID de publicidad de Android, Apple IDFA) se suprimen automáticamente transcurridos 14 meses.

El uso de Google Analytics cumple los requisitos acordados entre la Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (Autoridad Nacional de Protección de Datos y Libertad de Información) y Google. Más información: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Condiciones de uso: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/hu/; información sobre privacidad: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=hu; política de privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=hu. Google aplica las cláusulas contractuales tipo de la UE: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=hu.

9. Complementos de redes sociales

Los Sitios del servicio utilizan complementos de distintos proveedores de redes sociales. Aplicamos una solución de dos clics para que, durante su visita, no se transmitan automáticamente datos personales al proveedor del complemento. El proveedor se identifica por el texto o el logotipo del botón, y mediante el botón puede comunicarse directamente con él. El proveedor solo tiene conocimiento de que usted ha visitado la página de que se trate si activa el complemento haciendo clic en el botón; en ese momento, su navegador le transmite también los datos enumerados en el punto 1. Si tiene una cuenta en el proveedor y ha iniciado sesión, el proveedor puede vincular su visita y la acción realizada con el complemento (por ejemplo, el botón «Me gusta») con su cuenta. No respondemos de los datos recopilados o tratados por el proveedor del complemento ni conocemos el alcance completo de su tratamiento, sus fines, su plazo de conservación ni sus prácticas de supresión. Encontrará información al respecto, así como sobre sus derechos y sus opciones de configuración de la privacidad, en el aviso de privacidad del proveedor correspondiente.

10. Violaciones de la seguridad de los datos personales

Si se accede a datos personales o se obtienen sin autorización, o se produce un incidente de seguridad que ocasione la destrucción, pérdida o alteración accidental o ilícita de datos personales, su comunicación no autorizada o el acceso no autorizado a ellos, y ello entraña un riesgo para los derechos y libertades de los interesados, lo notificaremos a la autoridad de control competente sin dilación indebida y, de ser posible, en un plazo de 72 horas desde que tengamos conocimiento de ello. Si es probable que el incidente entrañe un alto riesgo para sus derechos y libertades, también se lo comunicaremos a usted sin dilación indebida.

II. Aplicación Tipptour

Las aplicaciones de Tipptour (la «Aplicación») ofrecen otra vía de acceso a las ofertas y servicios de Allotsys. La Aplicación registra, trata y utiliza datos de forma similar a los Sitios del servicio, con los mismos fines y sobre la misma base jurídica. El presente capítulo se aplica a la Aplicación.

1. Uso adicional de datos específicos de la Aplicación

Al utilizar la Aplicación, Tipptour puede recopilar datos adicionales sobre la Aplicación y su dispositivo móvil, en particular: el nombre, el fabricante y el modelo del dispositivo, el sistema operativo, la versión de la aplicación o del SDK, el identificador del dispositivo (IMEI), los identificadores publicitarios (por ejemplo, el ID de publicidad de Android, Apple IDFA) y, en los dispositivos Android, los datos de los servicios de Google a los que el usuario está suscrito. Mientras la Aplicación está en funcionamiento, puede impedir que su dispositivo entre en modo de reposo.

Para acceder a estos datos y funcionar correctamente, la Aplicación necesita su autorización expresa. Si la concede, la Aplicación también puede recopilar los datos de ubicación del dispositivo, por ejemplo, para rellenar los datos de ubicación de los formularios de búsqueda, para servicios basados en la ubicación o para recomendar contenidos adaptados a la ubicación. Los datos de ubicación transmitidos a través de la Aplicación están cifrados. Con el GPS activado, la Aplicación detecta datos de ubicación precisos, pero solo los utiliza para rellenar formularios de búsqueda y no los almacena más allá de ello. Puede desactivar la recopilación de datos de ubicación en cualquier momento en la configuración de su dispositivo.

2. Estadística y análisis

Mediante servicios de análisis de datos elaboramos estadísticas y análisis sobre el uso de la Aplicación, de los Sitios del servicio y de nuestros servicios. Para ello utilizamos la dirección IP y el identificador de su dispositivo móvil, que también facilitan el paso a los sitios web o servicios de nuestros socios. Sobre esta base, también podemos elaborar perfiles de uso seudónimos mediante un seguimiento entre dispositivos. Puede desactivar el análisis en cualquier momento en la configuración de la Aplicación.

En nuestras aplicaciones utilizamos los servicios de análisis «Google Analytics» y «Firebase Analytics» de Google LLC («Google»). Los SDK de Google se almacenan en el dispositivo del usuario, analizan el uso de la Aplicación y transmiten los datos correspondientes a un servidor de Google en los Estados Unidos para su almacenamiento. Google utiliza estos datos para evaluar el uso de la Aplicación, elaborar informes sobre la actividad de los usuarios y prestar otros servicios relacionados con internet, y también puede transmitirlos a terceros en caso de obligación legal o para un tratamiento por encargo. Google no vincula la dirección IP enviada a Google Analytics o a Firebase con otros datos de Google.

Los usuarios de la Aplicación pueden desactivar el tratamiento de datos por parte de Google Analytics o de Firebase mediante el interruptor situado en la parte inferior de la página. Google Analytics y Firebase no registran ni almacenan las direcciones IP de los usuarios. Encontrará más información sobre Google Analytics en las condiciones de uso y los documentos sobre privacidad a los que se remite en el punto 8 del capítulo I. Google aplica las cláusulas contractuales tipo de la UE.

3. Mensajes push

Si su dispositivo móvil lo permite, la Aplicación puede enviarle notificaciones push, por ejemplo, sobre actualizaciones relacionadas con Tipptour, cambios de estado, campañas de marketing y otras novedades, así como sobre nuevos servicios, productos y funciones. Estas pueden incluir también anuncios de ofertas de Tipptour o de terceros, por ejemplo, ofertas de viaje.

Puede retirar en cualquier momento y de forma gratuita el consentimiento otorgado para las notificaciones push con fines de marketing en la configuración de la Aplicación o en la configuración del sistema operativo de su dispositivo.

Para el envío de boletines basados en sus búsquedas utilizamos el servicio de Mailchimp (Intuit Mailchimp, 405 N Angier Ave NE, Atlanta, GA 30308, USA). Encontrará más información sobre el tratamiento de datos de Mailchimp, así como sobre sus derechos y opciones en materia de protección de datos, aquí: https://mailchimp.com/legal/

4. Socios de publicidad y medición en la Aplicación

En la Aplicación podemos utilizar los servicios de los siguientes socios para medir la eficacia de nuestros anuncios, identificar el origen de las instalaciones y prevenir abusos. Estos socios tratan identificadores seudónimos de dispositivo y de publicidad; sus propios avisos de privacidad ofrecen información detallada sobre su tratamiento de datos.

Socio Función
Adjust Medición de instalaciones y campañas
Liftoff Publicidad móvil
Criteo Remarketing
Yeahmobi Publicidad móvil
Taptica Publicidad móvil
Inmobi Publicidad móvil
AppNext Recomendación de aplicaciones
Jampp Remarketing
TIRBURTINA / Lemmonet Publicidad móvil
Adperio Publicidad basada en el rendimiento
Remerge Remarketing
Stroeer Publicidad
Branch Medición de enlaces e instalaciones
Myappfree Recomendación de aplicaciones
Sojern Publicidad de viajes
travel audience Publicidad de viajes
Adara Publicidad de viajes
Forter Prevención del fraude
Firebase (Google) Analítica de aplicaciones, notificaciones push
Stripe Procesamiento de pagos con tarjeta bancaria
Revolut Servicio de pago
SEON Prevención del fraude
Mailchimp Boletín informativo y marketing por correo electrónico

Puede desactivar en cualquier momento el seguimiento con fines publicitarios en la configuración de la Aplicación o en el sistema operativo de su dispositivo («Limitar seguimiento de anuncios», «Pedir a las apps que no rastreen»).

III. ¿Con quién compartimos sus datos?

  1. Proveedores de servicios de viaje. En caso de reserva, transmitimos los datos necesarios para la ejecución de la reserva (nombre, fecha de nacimiento, sexo, nacionalidad, datos del documento de viaje, datos de contacto, necesidades especiales) a la compañía aérea o al prestador del servicio de viaje y a los sistemas de reserva necesarios para ello. Estos proveedores tratan los datos como responsables independientes del tratamiento, conforme a sus propias normas de protección de datos.
  2. Proveedores de servicios de pago. Transmitimos a nuestros proveedores de servicios de pago los datos necesarios para la tramitación del pago. Nosotros no almacenamos los datos de su tarjeta bancaria.
  3. Encargados del tratamiento. Para el funcionamiento de nuestro servicio (alojamiento, atención al cliente, envío de correos electrónicos, analítica, prevención del fraude) recurrimos a encargados del tratamiento, que tratan los datos exclusivamente conforme a nuestras instrucciones y sujetos a obligaciones contractuales de confidencialidad y seguridad de los datos.
  4. Autoridades. En caso de obligación legal (por ejemplo, requerimiento de una autoridad, obligación de transmisión de datos de pasajeros), podemos transmitir datos a las autoridades facultadas para ello.

Si los datos se transfieren fuera del Espacio Económico Europeo, la transferencia se realiza sobre la base de una decisión de adecuación o de las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea. La ejecución de determinados servicios de viaje (por ejemplo, un vuelo con destino fuera del EEE) solo es posible mediante la transferencia de los datos al país de destino.

IV. Fines y base jurídica del tratamiento

Tratamos sus datos personales en virtud del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo (RGPD), sobre las siguientes bases jurídicas:

  • Ejecución de un contrato (artículo 6, apartado (1), letra b), del RGPD): la creación y ejecución de la reserva, el pago, las notificaciones relacionadas con la reserva y la atención al cliente.
  • Interés legítimo (artículo 6, apartado (1), letra f), del RGPD): el funcionamiento seguro de los Sitios del servicio, la prevención de abusos y fraudes, el desarrollo de nuestros servicios, así como la formulación, el ejercicio y la defensa de reclamaciones.
  • Consentimiento (artículo 6, apartado (1), letra a), del RGPD): las cookies no estrictamente necesarias, el remarketing, el boletín informativo y las notificaciones push con fines de marketing. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento; ello no afecta a la licitud del tratamiento anterior a la retirada.
  • Obligación legal (artículo 6, apartado (1), letra c), del RGPD): obligaciones contables y tributarias (por ejemplo, la conservación de las facturas durante el plazo exigido por la ley), así como la comunicación de datos a las autoridades.

Solo conservamos sus datos durante el tiempo necesario para el fin correspondiente o durante el tiempo exigido por la ley.

V. Derechos del interesado

En relación con el tratamiento de datos, usted tiene los siguientes derechos:

  • acceso: puede solicitar información sobre qué datos suyos tratamos y una copia de ellos;
  • rectificación: puede solicitar la corrección de sus datos inexactos o que se completen sus datos incompletos;
  • supresión: puede solicitar la supresión de sus datos si ya no son necesarios para el tratamiento o si este ya no tiene base jurídica;
  • limitación del tratamiento: en determinados casos, puede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos;
  • portabilidad de los datos: puede solicitar que le entreguemos a usted o a otro responsable del tratamiento los datos que nos haya facilitado, en un formato estructurado y de lectura mecánica;
  • oposición: puede oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo y, en cualquier momento y sin necesidad de justificación, al tratamiento con fines de mercadotecnia directa;
  • retirada del consentimiento: puede retirar en cualquier momento el consentimiento otorgado para el tratamiento basado en el consentimiento.

Puede enviar su solicitud a la dirección tipptour@tipptour.com. Responderemos a su solicitud sin dilación indebida y, a más tardar, en el plazo de un mes; este plazo puede prorrogarse otros dos meses en casos justificados, de lo cual le informaremos.

Si considera que el tratamiento de sus datos infringe la legislación, puede presentar una reclamación ante la Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (Autoridad Nacional de Protección de Datos y Libertad de Información; NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; ugyfelszolgalat@naih.hu; www.naih.hu) o ante la autoridad de control del Estado miembro de la UE de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción. En caso de vulneración de sus derechos, también puede acudir a los tribunales; puede interponer la demanda también ante el tribunal regional (törvényszék) correspondiente a su domicilio o lugar de residencia.

Tipptour

Quiénes somos

Empleo

Contacto

Solicitud de presupuesto

Tu viaje

Mis reservas

Preguntas frecuentes

Ayuda y atención al cliente

Por el momento, nuestro servicio de atención al cliente solo está disponible en estos idiomas: inglés, alemán, húngaro, eslovaco y checo.

Ideas de viaje

Buscar vuelos

Consejos de viaje

Boletín

Suscríbete a nuestro boletín y entérate antes que nadie de las mejores ofertas.

Síguenos

Facebook

Instagram

Twitter

LinkedIn

Condiciones de uso

Política de privacidad

Con la tecnología de Allmyles

Condiciones de uso

Política de privacidad

Con la tecnología de Allmyles

2026 - Todos los derechos reservados Tipptour Travel